Cette page a été traduite par l'API Cloud Translation.

Journalisation - Plate-forme

Ce module inclut l'abstraction de plate-forme associée au service de journalisation de débogage.

Résumé

Énumérations
otLogRegion{ OT_LOG_REGION_API = 1, OT_LOG_REGION_MLE = 2, OT_LOG_REGION_ARP = 3, OT_LOG_REGION_NET_DATA = 4, OT_LOG_REGION_ICMP = 5, OT_LOG_REGION_IP6 = 6, OT_LOG_REGION_TCP = 7, OT_LOG_REGION_MAC = 8, OT_LOG_REGION_MEM = 9, OT_LOG_REGION_NCP = 10, OT_LOG_REGION_MESH_COP = 11, OT_LOG_REGION_NET_DIAG = 12, OT_LOG_REGION_PLATFORM = 13, OT_LOG_REGION_COAP = 14, OT_LOG_REGION_CLI = 15, OT_LOG_REGION_CORE = 16, OT_LOG_REGION_UTIL = 17, OT_LOG_REGION_BBR = 18, OT_LOG_REGION_MLR = 19, OT_LOG_REGION_DUA = 20, OT_LOG_REGION_BR = 21, OT_LOG_REGION_SRP = 22, OT_LOG_REGION_DNS = 23 }	enum Cette énumération représente les régions du journal.

Énumérations

otLogRegion{
  OT_LOG_REGION_API = 1,
  OT_LOG_REGION_MLE = 2,
  OT_LOG_REGION_ARP = 3,
  OT_LOG_REGION_NET_DATA = 4,
  OT_LOG_REGION_ICMP = 5,
  OT_LOG_REGION_IP6 = 6,
  OT_LOG_REGION_TCP = 7,
  OT_LOG_REGION_MAC = 8,
  OT_LOG_REGION_MEM = 9,
  OT_LOG_REGION_NCP = 10,
  OT_LOG_REGION_MESH_COP = 11,
  OT_LOG_REGION_NET_DIAG = 12,
  OT_LOG_REGION_PLATFORM = 13,
  OT_LOG_REGION_COAP = 14,
  OT_LOG_REGION_CLI = 15,
  OT_LOG_REGION_CORE = 16,
  OT_LOG_REGION_UTIL = 17,
  OT_LOG_REGION_BBR = 18,
  OT_LOG_REGION_MLR = 19,
  OT_LOG_REGION_DUA = 20,
  OT_LOG_REGION_BR = 21,
  OT_LOG_REGION_SRP = 22,
  OT_LOG_REGION_DNS = 23
}

enum

Cette énumération représente les régions du journal.

Typedefs
`otLogLevel`	Typedef `int` Ce type représente le niveau de journalisation.
`otLogRegion`	Typedef `enum otLogRegion` Cette énumération représente les régions du journal.

Functions
`otPlatLog(otLogLevel aLogLevel, otLogRegion aLogRegion, const char *aFormat, ...)`	`void` Cette fonction génère des journaux.
`otPlatLogHandleLevelChanged(otLogLevel aLogLevel)`	`void` Cette fonction gère les modifications du niveau de journalisation OpenThread.

Énumérations

otLogRegion

 otLogRegion

Cette énumération représente les régions du journal.

La compatibilité avec la région des journaux est supprimée. À la place, chaque module principal peut définir son propre nom à ajouter aux journaux. Cependant, l'énumération otLogRegion est toujours définie comme auparavant afin de faciliter la création de plates-formes que nous pourrions utiliser dans sa mise en œuvre de otPlatLog(). Le noyau OT émet toujours tous les journaux avec OT_LOG_REGION_CORE.

Properties
`OT_LOG_REGION_API`	API OpenThread.
`OT_LOG_REGION_ARP`	Mappage EID vers RLU.
`OT_LOG_REGION_BBR`	Routeur Backbone (disponible depuis Thread 1.2)
`OT_LOG_REGION_BR`	Border Router.
`OT_LOG_REGION_CLI`	CLI
`OT_LOG_REGION_COAP`	CoAP.
`OT_LOG_REGION_CORE`	OpenThread Core
`OT_LOG_REGION_DNS`	DNS.
`OT_LOG_REGION_DUA`	Domain Unicast Address (disponible depuis la version 1.2)
`OT_LOG_REGION_ICMP`	ICMPv6.
`OT_LOG_REGION_IP6`	IPv6
`OT_LOG_REGION_MAC`	IEEE 802.15.4 MAC.
`OT_LOG_REGION_MEM`	Souvenir.
`OT_LOG_REGION_MESH_COP`	Protocole de mise en service du réseau maillé.
`OT_LOG_REGION_MLE`	MLE
`OT_LOG_REGION_MLR`	Enregistrement de l'écouteur multicast (disponible depuis le thread 1.2)
`OT_LOG_REGION_NCP`	NCP.
`OT_LOG_REGION_NET_DATA`	Données du réseau.
`OT_LOG_REGION_NET_DIAG`	Diagnostic réseau.
`OT_LOG_REGION_PLATFORM`	Plate-forme.
`OT_LOG_REGION_SRP`	protocole d'enregistrement de service (SRP) ;
`OT_LOG_REGION_TCP`	TCP
`OT_LOG_REGION_UTIL`	Module utilitaire

Typedefs

Niveau de journalisation

int otLogLevel

Ce type représente le niveau de journalisation.

otLogRegion

enum otLogRegion otLogRegion

Cette énumération représente les régions du journal.

Functions

OtPlatLog

void otPlatLog(
  otLogLevel aLogLevel,
  otLogRegion aLogRegion,
  const char *aFormat,
  ...
)

Cette fonction génère des journaux.

Notez que la compatibilité avec la région de journalisation n'est plus assurée. Le cœur OT émet toujours tous les journaux avec OT_LOG_REGION_CORE en tant que aLogRegion.

Détails

Paramètres

`[in] aLogLevel`	Niveau de journalisation.
`[in] aLogRegion`	Région du journal.
`[in] aFormat`	Pointeur vers la chaîne de format.
`[in] ...`	Arguments de la spécification de format.

otPlatLogHandleLevelModified

void otPlatLogHandleLevelChanged(
  otLogLevel aLogLevel
)

Cette fonction gère les modifications du niveau de journalisation OpenThread.

Cette fonction de plate-forme est appelée chaque fois que le niveau de journalisation d'OpenThread change. Cette fonction de plate-forme est facultative, car une faible implémentation a été fournie.

Remarque:Uniquement applicable lorsque OPENTHREAD_CONFIG_LOG_LEVEL_DYNAMIC_ENABLE=1.

Détails

Paramètres

[in] aLogLevel

Nouveau niveau de journalisation OpenThread.

Macros

OT_LOG_LEVEL_CRIT

 OT_LOG_LEVEL_CRIT 1

Niveau de journalisation critique.

OT_LOG_LEVEL_DEBG

 OT_LOG_LEVEL_DEBG 5

Débogage au niveau du journal.

OT_LOG_LEVEL_INFO

 OT_LOG_LEVEL_INFO 4

Informations sur le niveau de journalisation.

OT_LOG_LEVEL_NONE

 OT_LOG_LEVEL_NONE 0

Niveau de journalisation : Aucun.

OT_LOG_LEVEL_NOTE

 OT_LOG_LEVEL_NOTE 3

Avis sur le niveau de journalisation.

OT_LOG_LEVEL_WARN

 OT_LOG_LEVEL_WARN 2

Avertissement au niveau du journal.

Resources

Les sujets de référence de l'API OpenThread proviennent du code source, disponible sur GitHub. Pour en savoir plus ou pour contribuer à notre documentation, consultez la page Ressources.