الموارد

OpenThread الذي أصدرته Google هو مشروع مفتوح المصدر. استخدم الموارد التالية إذا كنت بحاجة إلى مساعدة في استخدام OpenThread أو المساهمة فيه.

التفاعل

المنتدى

استخدم نقاشات جيت هب OpenThread لمناقشة OpenThread وطرح الأسئلة. هذا هو أفضل مكان للحصول على ملاحظات مباشرة من فريق OpenThread.

الأخطاء وطلبات الميزات

إذا اكتشفت خطأً في الرمز أو إذا كان لديك طلب لتحسين منتج، يُرجى إرساله إلى أداة تتبُّع المشاكل في كل مستودع GitHub المعني:

إذا أردت المساهمة في أدلة OpenThread أو دروس في Codelabs أو مواضيع مرجع واجهة برمجة التطبيقات، يمكنك الرجوع إلى مقالة CONTRIBUING في مستودع GitHub. يمكنك أيضًا استخدام زر إرسال ملاحظات في أعلى يسار كل صفحة من صفحات الموقع الإلكتروني.

المساهمة

يسعدنا أن تساهم في OpenThread ونساعدك على تحسينه عما هو عليه اليوم! وتشمل المساهمة كلاً من الوثائق والتعليمات البرمجية. يمكنك الاطّلاع على إرشادات المساهمات على GitHub للحصول على مزيد من المعلومات.

المساهمات في الوثائق

هناك نوعان من وثائق OpenThread:

  • GitHub — يركز على الإعداد، وكيفية إنشاء أمثلة على المنصات، وكيفية استخدام الأدوات
  • openthread.io — التركيز على أخبار OpenThread وميزاته وحالات الاستخدام والأدلة ومرجع واجهة برمجة التطبيقات

عند المساهمة في مستودع OpenThread GitHub مباشرةً، أضِف الوثائق في شكل ملفات README كجزء من طلب السحب. على سبيل المثال، إذا نقلت OpenThread إلى نظام أساسي جديد للأجهزة، فقم بتضمين ملف README يشرح كيفية إنشاء OpenThread على هذا النظام الأساسي. وخير مثال على ذلك هو إضافة النظام الأساسي Qorvo GP712.

إذا كنت تريد المساهمة في openthread.io، يُرجى إرسال مشكلة إلى أداة تتبُّع المشاكل لتوضيح مساهمتك بهذا الاقتراح. سيتعاون معك أحد أعضاء فريق OpenThread لإضافة المحتوى الخاص بك إلى الموقع.

ومن أمثلة مساهمات openthread.io مقالة حول استخدام OpenThread في التصنيع، أو بائع يوفر تعليمات نشر تفصيلية لإحدى منصاته.

ملاحظة: يجب أن تتّبع كل المستندات التي تقدّمها المستندات دليل الإرشادات حول مستندات المطوّرين من Google.

مواد العرض التسويقية

تتوفر أنواع شعارات OpenThread للاستخدام في الطباعة أو المواد على الويب.

يُرجى استخدام اسم وعلامات OpenThread عند الإشارة بدقة إلى توزيع البرنامج هذا. لا تستخدِم العلامات بطريقة توحي بأنّ Google أو Google Nest أو The Thread Group معتمَدة أو تابعًا لها بأي شكل آخر.

تنزيل شعارات OpenThread

المنتجات

تستخدم المنتجات المعروضة OpenThread وتتوافق مع المتطلبات الأساسية لمواصفات Thread. تتوفّر أمثلة على كيفية استخدام صور المنتجات في مقالة ما هي المنتجات التي تستخدم OpenThread؟.

إذا كان منتجك يستخدم OpenThread وتريد تضمينه في منتجاتنا المعروضة، سنحتاج إلى العناصر التالية:

  1. يجب أن تكون صورة المنتج مستطيلة بدرجة دقة تبلغ 705×395 بحدٍّ أدنى. يتم قبول الصور الأكبر حجمًا طالما يتم الاحتفاظ بنسبة (1.78:1). علاوة على ذلك، يجب أن تكون الخلفية شفافة. على سبيل المثال، تستوفي هذه الصورة متطلباتنا:

    مثال على صورة المنتج المعروض

  2. يجب أن يركز الوصف فقط على وظائف المنتج وأن يكون أقل من 140 حرفًا وإلّا فقد يتم اقتطاعه في عروض تقديمية معينة.

  3. قدِّم اسم المنتج ورابط منتج خارجي وما إذا كان المنتج مُدمَجًا على سلسلة تعليمات أو ما إذا كان مُعتمَدًا.

مثلاً:

  • اسم المنتج/عنوانه: Google Nest Hub Max
  • عنوان URL: https://store.google.com/product/google_nest_hub_max
  • الوصف: يمكنك الحصول على المساعدة والتواصل مع الأشخاص الأكثر أهمية والتحكّم في الشبكة المنزلية المتصلة من خلال عرض واحد.
  • الصورة: اطّلِع على مثال صورة المنتج أعلاه.

المؤيدون وشعارات الشركة

على غرار صور المنتج، يجب أن تكون الشعارات إلى درجة دقة 400x225 بحدٍ أدنى. الأكبر لا بأس به ولكن حافظ على نفس النسبة 1.78:1. ينبغي أن يمتد الشعار للعرض الأفقي بالكامل بشكل مثالي. يُرجى استخدام تنسيق PNG والتأكّد من أن الخلفية شفافة.

راجِع القسم ما الذي يدعم OpenThread؟ للحصول على أمثلة. ويتم أيضًا تغيير حجم الشعارات واستخدامها على OpenThread GitHub README.