Google is committed to advancing racial equity for Black communities. See how.
Cette page a été traduite par l'API Cloud Translation.
Switch to English

Ressources

OpenThread publié par Google est un projet open source. Utilisez les ressources suivantes si vous avez besoin d'aide pour utiliser ou contribuer à OpenThread.

Interagir

Forum de la communauté

Utilisez le groupe Google des utilisateurs d'openthread pour discuter d'OpenThread et poser des questions. C'est le meilleur endroit pour obtenir des commentaires directs de l'équipe d'OpenThread.

Bogues et demandes de fonctionnalités

Si vous découvrez un bogue de code ou si vous avez une demande d'amélioration, veuillez le soumettre au Issue Tracker de chaque référentiel GitHub respectif:

Si vous découvrez un bogue dans la documentation openthread.io, utilisez le bouton "Envoyer des commentaires" situé en haut à droite de chaque page du site.

Dépassement de pile

Les questions peuvent également être publiées sur Stack Overflow à l'aide de la balise openthread .

Contribuer

Nous serions ravis que vous contribuiez à OpenThread et contribuiez à le rendre encore meilleur qu'aujourd'hui! Consultez les Directives de contribution sur GitHub pour plus d'informations.

Contributions documentaires

Il existe deux types de documentation OpenThread:

  • GitHub - se concentre sur la configuration, comment créer des exemples de plates-formes, comment utiliser les outils
  • openthread.io - se concentre sur les nouvelles et les fonctionnalités d'OpenThread, les cas d'utilisation, les guides, la référence API

Lorsque vous contribuez directement au référentiel OpenThread GitHub, ajoutez de la documentation sous la forme de README dans le cadre de votre pull request. Par exemple, si vous portez OpenThread sur une nouvelle plate-forme matérielle, incluez un README expliquant comment créer OpenThread sur cette plate-forme. Un bon exemple est l' ajout de la plate-forme Qorvo GP712 .

Si vous souhaitez contribuer à openthread.io, veuillez soumettre un problème au Issue Tracker , en expliquant votre proposition de contribution. Un membre de l'équipe OpenThread travaillera avec vous pour que votre contenu soit ajouté au site.

Des exemples de contributions openthread.io seraient un article sur l'utilisation d'OpenThread dans la fabrication, ou un fournisseur fournissant des instructions de déploiement détaillées pour l'une de leurs plates-formes.

Remarque: Toutes les contributions à la documentation doivent suivre le Guide de style de la documentation pour les développeurs Google .

Actifs marketing

Les logotypes OpenThread sont disponibles pour une utilisation dans des documents imprimés ou Web.

Veuillez n'utiliser le nom et les marques OpenThread que pour référencer avec précision cette distribution de logiciels. N'utilisez pas les marques d'une manière qui suggère que vous êtes approuvé ou affilié à Google, Google Nest ou The Thread Group.

Télécharger les logotypes OpenThread